Égalité Santé en Français a fait le questionnaire suivant aux quatre partis politiques suivants:

En cliquant sur le nom du parti de votre choix, vous trouverez les réponses au questionnaire qui nous ont été fournies par le parti.

Questions pour les chefs de parti

1    Vous engagez-vous à assurer l’égalité́ réelle en santé entre les communautés linguistiques au Nouveau-Brunswick? Comment? Quels moyens prendrez-vous pour assurer la mise en œuvre des prochaines étapes du plan de rattrapage en santé annoncé en novembre 2012 par le gouvernement provincial?

2      Considérez-vous que la communauté a la pleine gestion de ses institutions de santé? Que ferez-vous pour que la communauté francophone et acadienne ait la pleine gestion de ses institutions/établissements/centre de santé de santé?

3      Vous vous engagez-vous à redonner à la Régie Vitalité les services qui ont été transférés à FacilicorpNB?

4      Allez-vous développer des nouveaux services de soins de santé dans les institutions de santé de la régie Vitalité? Lesquels?

Questionnaire envoyé aux chefs de parti (pdf)